miércoles, 20 de marzo de 2013

Digamos que quiere ir a ver el mar...



Me he tomado la libertad de traducir (perdón por los posibles errores) la infografía de Michal Vexler "Visualizing Occupation: Freedom of movement". Perteneciente a la serie Occupation 101.
Mientras que los colonos de West Bank pueden viajar libremente entre Israel y Cisjordania los palestinos sufren serias restricciones que afectan profundamente al desarrollo normal de sus vidas. Todo esto puede parecer exagerado, pero aún recuerdo las lagrimas de felicidad de nuestro conductor cuando pudo bañarse con nosotros en el Mar Muerto después de años de no poder ver el mar. El privilegio sin duda de trabajar para una ONG europea.
He de decir que Michael Vexler es diseñadora gráfica y activista, y parte de su formación la ha realizado en  la Academia Bezalel de Jerusalén.
Visto en Hal´s Cosmo

No hay comentarios:

Publicar un comentario